射血分数(EF):指心室(最常指左心室)每次收缩时射出的血量占该心室舒张末期总容积的比例,常用百分比表示。它是评估心脏泵血功能、心力衰竭分型与治疗决策的重要指标。(在超声心动图等检查中常见;也可用于右心室,语境会特别说明。)
/ɪˈdʒekʃən ˈfrækʃən/
The doctor said my ejection fraction is normal.
医生说我的射血分数是正常的。
In patients with heart failure, a reduced ejection fraction may indicate weakened left ventricular function and a higher risk of complications.
在心力衰竭患者中,射血分数降低可能提示左心室功能减弱,并伴随更高的并发症风险。
ejection 来自拉丁语 eicere(“抛出、射出”),由 *ex-*(向外)+ iacere(投掷)构成;fraction 来自拉丁语 fractio(“分割、部分”),源于 frangere(“打碎、折断”)。合起来字面意思是“射出的那一部分(比例)”,与其医学含义相吻合。